"Роналду - наш новый национальный герой"
ЧМ-2014. Отборочный турнир. Группа F. СЕВЕРНАЯ ИРЛАНДИЯ – ПОРТУГАЛИЯ – 2:4
После своего исторического хет-трика за сборную Криштиану Роналду оказался в центре внимания португальских и североирландских СМИ.
A Bola называет впервые сделавшего хет-трек за сборную Роналду новым национальным героем. Популярнейшая спортивная газета Португалии вышла с шапкой "Лучший в мире", а интернет-версия этого печатного СМИ посвятила большую часть главных материалов текстам (точнее, интервью) про седьмого номера.
"Обожаемый одними, критикуемый другими. Матч с Северной Ирландией все расставил по местам. Роналду показал, кто лучший в мире", – пишет A Bola.
43 мяча за сборную – таков теперь результат Криштиану. Он опередил Эйсебио и сохранил для португальцев неплохие шансы полететь в Бразилию. После волевой победы, как пишет A Bola, игроки сборной были по-настоящему счастливы. Несколько человек выложили на своих страницах в социальных сетях фотографии, сделанные в командном автобусе. На них игроки так широко улыбаются, что кажется, будто они только что выиграли чемпионат мира.
Другая ведущая спортивная газета Португалии O Jogo также поет оды своему капитану, который после матча заявил, что всегда выкладывается за сборную по максимуму.
"Роналду не знает границ, – пишет O Jogo. – Португалия опустила голову и плакала в уголке, пока над Белфастом не пронесся ураган. Тремя точными ударами Роналду спас Португалию".
Издание акцентирует внимание на том, что даже в сложнейшей игре Роналду остался собой – человеком, который получает удовольствие от процесса. Он не только оформил хет-трик, но и финтил что было сил, оставляя в дураках соперников.
"Роналду – спаситель", – такой заголовок предлагает интернет-издание Record.
"Игра в Белфасте приняла сложный характер, – пишет Record. - Но если у вас в составе есть Роналду, вы обречены на успех".
Что касается североирландских СМИ, то они, несмотря на поражение, называют "храбрым" выступление своей сборной.
The Belfast Telegraph сочувствует правому защитнику сборной Ли Хадсону, который получил самое сложное задание в жизни – опекать Роналду, а также левому защитнику Крису Бранту, номинальному атакующему полузащитнику, который из-за множества травм в сборной был отряжен тренером в оборону и заработал ключевое удаление.
"Стадион освистывал каждое касание мяча Роналду, хотя, если честно, сложно было не восхищаться его мастерством и трюкачеством", – признает The Belfast Telegraph.