28 апреля 2020, 12:00

Хет-трик Карвалью, или Дело в шляпе за 10 евро. История одной фотографии

Александр Федоров
Специальный фотокорреспондент
Читать «СЭ» в Telegram Дзен ВКонтакте
Продолжаем рубрику специального фотокорреспондента «СЭ».

Футбольный термин hat-trick дословно переводится с английского как трюк со шляпой.

Бразильский армеец Даниэл Карвалью, которого УЕФА и «СЭ» признали лучшим игроком финала Кубка УЕФА-2004/05 «Спортинг» — ЦСКА (1:3), сделал в матче на пятидесятитысячном «Жозе Алваладе» сказочный хет-трик. Он отдал три голевые передачи, предрешившие триумф москвичей.

Вспомним все по порядку. Лиссабон. 18 мая 2005 года. В тот день мне посчастливилось быть в португальской столице и сопровождать армейцев везде — с момента отъезда команды из гостиницы на стадион и до прилета победного чартера в Шереметьево. Разумеется, в редакции ждали, что пришлю что-нибудь интересное еще до начала финальной встречи.

Заранее приехав к роскошному отелю Pestana Palace и выбрав точку съемки, откуда проход футболистов и тренеров к автобусу должен был оказаться как на ладони, я приметил колоритного швейцара в ливрее и котелке, встречавшего постояльцев. Мелькнула идея: когда он поприветствует армейцев, идущих к автобусу, может получиться очень символичный снимок — Португалия снимает шляпу перед ЦСКА.

Но радость моя длилась недолго: вежливый служитель собрался куда-то идти по своим делам. Хотелось кричать на весь Лиссабон, как Козодоев в «Бриллиантовой руке»: «Шеф, все пропало! Клиент уезжает!»

Понимая, что план сейчас рухнет, я метнулся к швейцару с мольбой дождаться, пока команда пойдет к автобусу. В знак благодарности протянул ему 10 евро — все, что нашлось в карманах. Добряк-старичок согласился, и получился очень символичный, дорогой мне снимок, который оказался еще и пророческим. «Трюк со шляпой» не только показали Карвалью до игры, но и сам бразилец исполнил его уже в ходе матча.

История одной фотографии. Овечкин и мамино варенье

Положение команд
Футбол
Хоккей
И В Н П +/- О
1
Краснодар 14 11 3 0 31-6 36
2
Зенит 14 10 3 1 31-6 33
3
Локомотив 14 10 1 3 28-17 31
4
Динамо 14 8 3 3 28-16 27
5
Спартак 14 7 4 3 21-12 25
6
ЦСКА 14 7 3 4 22-9 24
7
Рубин 14 5 3 6 16-21 18
8
Акрон 14 4 4 6 19-26 16
9
Пари НН 14 4 3 7 14-24 15
10
Ростов 14 3 5 6 17-25 14
11
Динамо Мх 14 2 6 6 7-13 12
12
Кр. Советов 14 3 3 8 12-21 12
13
Химки 14 2 6 6 15-25 12
14
Факел 14 2 6 6 9-21 12
15
Ахмат 14 1 6 7 12-27 9
16
Оренбург 14 1 5 8 15-28 8
Результаты / календарь
1 тур
2 тур
3 тур
4 тур
5 тур
6 тур
7 тур
8 тур
9 тур
10 тур
11 тур
12 тур
13 тур
14 тур
15 тур
16 тур
17 тур
18 тур
19 тур
20 тур
21 тур
22 тур
23 тур
24 тур
25 тур
26 тур
27 тур
28 тур
29 тур
30 тур
9.11 14:00
Локомотив – Факел
- : -
9.11 16:30
Динамо Мх – Оренбург
- : -
9.11 19:00
Ростов – Химки
- : -
9.11 19:30
Динамо – Пари НН
- : -
10.11 13:00
Кр. Советов – ЦСКА
- : -
10.11 15:15
Спартак – Акрон
- : -
10.11 17:30
Ахмат – Зенит
- : -
10.11 19:45
Рубин – Краснодар
- : -
Все результаты / календарь
Лидеры
Бомбардиры
Ассистенты
ЖК
Г
Джон Кордоба

Джон Кордоба

Краснодар

8
Алексей Батраков

Алексей Батраков

Локомотив

8
Максим Глушенков

Максим Глушенков

Зенит

7
П
Маркус Вендел

Маркус Вендел

Зенит

8
Кладуио Луис Родригес Клаудиньо

Кладуио Луис Родригес Клаудиньо

Зенит

6
Алексей Батраков

Алексей Батраков

Локомотив

6
И К Ж
Муталип Алибеков

Муталип Алибеков

Динамо Мх

5 1 0
Фернандо Костанца

Фернандо Костанца

Крылья Советов

11 1 3
Руслан Литвинов

Руслан Литвинов

Спартак

12 1 3
Вся статистика

Olimpbet awards

Кубок года по футболу

Новости