5 июня 2012, 16:27

Людовик Обраньяк: "Если выиграем Euro, сделаю татуировку с польским орлом"

Вячеслав Короткин
Заместитель главного редактора
Читать «СЭ» в Telegram Дзен ВКонтакте

Пресс-конференция игроков сборной Польши - хавбеков Дариуша Дудки и Людовика Обраньяка, а также защитника Дамьена Перки, состоявшаяся после сегодняшней утренней тренировки "Кадры", в основном была посвящена всколыхнувшему вчера всю страну интервью полузащитника "Бордо", опубликованного во французском издании Surface. В нем футболисту, в свое время выступавшему за молодежную сборную Франции, а в 2009 году принявшему решение защищать цвета "Кадры", приписывались высказывания, что ему, мол, не слишком комфортно в польской национальной команде - из-за незнания языка он чувствует себя одиноко. В понедельник вечером Обраньяк уже пояснил местному изданию Super-Express, что его слова были неверно интерпретированы, тем не менее, сегодня в ходе общения с прессой вопросы на этот счет последовали незамедлительно. Любопытно, что один из лидеров соперника сборной России начал отвечать именно на польском языке, хотя, судя по улыбкам в зале, владеет им посредственно, передает из Варшавы спецкор "СЭ" Петр ТЕРЕЩЕНКОВ.

- Я действительно говорил подобное, но исключительно о периоде, когда только начинал играть за польскую сборную, - объяснил Обраньяк. - Сейчас эта проблема уже неактуальна: мне нравится Польша, я пою гимн страны вместе с партнерами, уже давно освоился в команде и чувствую себя ее частью. У нас прекрасная атмосфера, поэтому вам не стоит верить публикации французского издания. Мои слова были вырваны из контекста.

На остальные вопросы Обраньяк отвечал уже через переводчика, в роли которого выступил ассистент главного тренера сборной Польши Томаш Франковски. Одно из самых любопытных высказываний последовало после вопроса о многочисленных татуировках полузащитника.

- Да, у меня в самом деле их много, но пока набивать новые не планирую. Хотя если мы выйдем в финал и возьмем золото, то, может быть, сделаю татуировку с польским орлом - так Франковски перевел ответ Обраньяка под аплодисменты и смех в зале. При этом польские коллеги рассказали, что особого внимания этим словам придавать не стоит, так как по тону высказывание хавбека больше походило на шутку.

Кроме того, коллеги спросили Обраньяка про дальнейшие карьерные планы.

- "В "Бордо" мне все нравится, но понимаю, что если удачно выступлю на Euro, то ко мне может появиться интерес у больших клубов, - последовал ответ. - Впрочем, сейчас трансферные вопросы меня совсем не интересуют. Все мысли только о выступлении в сборной Польши.

 

Olimpbet awards

Кубок года по футболу

Новости