Немцы верят в "традиционные ценности", испанцы - в яркую игру команды Арагонеса
"Больше никаких осечек", - гласит заголовок сегодняшнего утреннего выпуска Marca, материал которой рассказывает о подготовке испанской нации к финальному поединку Euro-2008 со сборной Германии. Страна замерла в ожидании, которое длилось 44 года: именно столько времени прошло после единственной победы испанцев на первенстве континента. В Германии куда больше печатного пространства тратится на рассуждения о травме Михаэля Баллака, а испанские журналисты перед венским финалом с трудом сдерживают свои эмоции, сообщает официальный сайт чемпионата Европы. |
"Испания должна решить, играть ей роль быка или матадора, как когда-то заметил Сесар Луис Менотти. Парни Арагонеса уже дали на это ответ, причем сделали это в очень убедительной форме, - пишет El Pais. - Испания, наконец, нашла модель, которую мы так долго искали. Множество игроков с самыми разнообразными достоинствами, чего нет у наших соперников. Мы годами разыскивали тренеров, которые были способны сделать Испанию похожей на другие сборные, которые казались нам надежнее и мощнее". |
"Упоминать имя Михаэля Баллака и слово "финал" в одном предложении почти трагично, - считает Suddeutsche Zeitung. - Это очень одаренный футболист, один из лучших игроков, которые когда-либо выступали за немецкую сборную, и он до сих пор не выиграл ничего существенного. Во всех своих клубах Баллак играл роль лидера, его карьера взяла великолепный старт и с тех пор постоянно шла в гору. Он всегда менял клубы в нужный момент, добивался в них весомых результатов, но добраться до короны ни разу не сумел. На этом чемпионате Баллак снова был источником вдохновения для всей команды. Он играл ради общего дела, забивал важные голы и был назван лучшим футболистом чемпионата таким тренером как Арсен Венгер. И в очередной раз ему придется пропустить финал. Вы редко желали бы футболисту наконец достичь своей цели. Но надежда еще живет". |
"Испания добралась до европейского финала после долгих 24 лет забвения. Это удалось сделать новому поколению футболистов, большинство из которых даже не родились, когда Луис Арконада не сумел отразить памятный выстрел Мишеля Платини, - подчеркивает Marca. - Чтобы добиться славы, мы все еще обязаны выиграть у Германии - у команды, которая благодаря своим трофеям справедливо считается королем Европы. Главная звезда немецкой сборной Михаэль Баллак рискует не сыграть, и это беспокоит Йоахима Лева больше всего. У испанцев единственная проблема связана с потерей Давида Вильи, из-за чего Луису Арагонесу придется перекроить привычный состав". |
"Германия, действительно, сумела выйти в финал. Следует признать, что в матчах против хорватов, австрийцев и турок мы не блистали, но что с того? Мы в финале! И это главное, - полагает Bild. - Французы, итальянцы или голландцы? Нет, это Испания. Конечно, они способны показывать более красивый футбол, однако под началом Йоги Лева мы собирались в самые нужные моменты. И у нас по-прежнему есть традиционные немецкий ценности вроде самоотдачи, воли к победе, страсти и командного духа. А остальное приложится..." |
RSS